jueves, 16 de julio de 2009

Perdida y encontrada

A fines del 2001 mi marido recibió una oferta para trabajar en Miami y al ver la caótica situación política, económica y social que vivía nuestro país no lo dudamos y nos fuimos para allá.
En mi caso particular me consideraba una gran conocedora del lugar por haber ido de vacaciones en reiteradas ocasiones; los nombres de los grandes hoteles, las mejores playas y los principales shoppings no tenían secretos para mí.
Al segundo día de llegar cuando todavía estábamos instalados en un hotel y pensando en que zona buscar casa, mi marido debió viajar a Dallas mandado por la empresa que lo contrató.
La idea de quedarme tan pronto sola no me seducía demasiado pero con alojamiento, plata y auto…Qué podía pasar?
Mientras lo llevaba al aeropuerto y me familiarizaba con los cambios automáticos del auto me preguntó:
- Tenés la tarjeta con la dirección del hotel? Te ubicás para volver?
- Mi amor, por favor, vine más de diez veces conozco Miami como la palma de mi mano...
Lo dejé en el aeropuerto y enfilé derechito para el hotel. Mientras iba por la autopista, buscando la salida en la que debía bajarme un accidente hizo que debiera desviarme obligatoriamente y continuar viaje. Las dos salidas que estaban más adelante estaban cerradas por refacciones y seguí mansamente el cartel de desvío que me llevó a bajarme en una salida desconocida.
No tenía la menor idea donde estaba. Un cartel decía Bienvenidos a Hialeah
Circulé hasta encontrar una avenida y me metí pensando que más adelante algo me resultaría familiar…no fue así. Deambulé por ignotos barrios, bastante feos por cierto, sintiendo una pequeña cuota de angustia que intentaba tapar con la radio a todo volumen ( 101.5 light FM ).
Para colmo de males y sin aviso previo el auto, de última generación, comenzó a hacer todo tipo de ruidos similares a alarmas que me desconcertaron. Aproveché para buscar y parar en una estación de servicio, preguntar donde estaba y chequear que cosa le pasaba a mi vehículo.
Me metí en la primera que encontré y esperé que alguien me viniera a atender.
Ilusa yo! Eran autoservicio!
Me quedé parada como tonta tratando de entender como funcionaba el surtidor leyendo todos los cartelitos explicativos.
Como no me resultaron claros empecé a tirar de la manguera fuertemente, con total frenesí, mientras una larga fila de autos comenzó a formarse detrás de mí, muertos de risa todos sus ocupantes, alentándome en mi lucha a brazo partido con la manguera para sacarla de su lugar.
Desde adentro de la casilla de la estación un cubano gordo en camiseta me gritaba:
- Tienes que cargar tu misma!!! Gira la pompa!!!!! Gira la pompa!!!!
Las únicas pompas que conocía eran las de jabón…Miré el dispenser de nafta y seguía sin encontrar la forma de sacar la manguera…Decidí continuar forcejeando con toda la furia.
- Gira la pompa!!! Gira la pompa!!! , me seguía gritando el cubano desde adentro de su cubículo
- No sé que es Girar la pompa! , contesté poniéndome algo nerviosa ante el público muerto de risa que se había formado a mi alrededor presenciando la lucha de la mujer versus la manguera.
- Tienes que poner la credit card y Girar la pompa!!! Es qué eres idiota!!!
- IDIOTA TU ABUELA ¡!!!NO TENGO TARJETA DE CREDITO Y NO SE QUE ES LA POMPA!!!!!!
El cubano salió como una tromba, enojadísimo, pasó una símil tarjeta, giró una manivela que no había notado que estaba del otro lado de la manguera, cargué, pagué y huí. Cuando me iba alcancé a sacarle la lengua y putearlo bien argentinamente.
Seguí por la avenida hasta que empecé a preocuparme cuando empezó a anochecer y el lugar era todo menos bonito. Los ruidos del auto dejaron de importarme y los ignoré como correspondía.
Encontré un Mc Donald’s y bajé para comer algo y pedir orientación para llegar al hotel. Encargué un apetitoso Big Mac y cuando estaba por pagar me dí cuenta que había extraviado la billetera , que contenía no solo la plata sino también la tarjeta con la dirección del hotel. Evidentemente se cayó o me fue sustraída en el episodio estación de servicio. Le dije adiós mentalmente a mi hamburguesa y abandoné el local de comidas rápidas.
Me quería matar!!!
No recordaba la dirección exacta del hotel y como era una cadena todos se llamaban igual sin importar la zona.
Me subí al auto y evalué la situación:
- No tenía plata encima
- No sabía la dirección del hotel
- No conocía a nadie en Miami para pedir ayuda
- No tenía celular ( aunque sea para llamar al 911)
- El auto hacía más ruidos que baterista de rock
- Estaba muerta de hambre

Conclusión…Estaba en el horno!
Tenía dos opciones, ponerme mal o sacar algún partido de la situación, obviamente, opté por la segunda…
Arranqué y tomé la avenida en dirección contraria a la que venía. En algún momento tenía que aparecer la playa. Estaba en Miami, no en el medio de una favela. Después de manejar dos horas por lugares muy feos, las calles comenzaron a parecerme más lindas y más iluminadas, las casas más lujosas y elegantes. Este sí era el lugar de mis vacaciones de otras épocas!!!
Estacioné en la zona más top y me bajé a fumar un cigarrillo.
Mientras miraba las estrellas y disfrutaba el paisaje escuché a una pareja hablar detrás de mí:
- Pedile uno, tiene aspecto de gringa pero parece argentina por la forma de vestir…
Me di vuelta y dije sonriente:
- Argentinos?
- Si, de Belgrano. Vivimos acá desde hace un año. Vos?
- Ahora de Miami pero no sé bien de donde…Plata la perdí pero cigarrillos me queda casi todo el paquete…Compartimos?
Nos quedamos charlando hasta que amaneció, compraron una pizza que convidaron gentilmente y me indicaron como llegar al hotel que por mi descripción del lugar ubicaron perfectamente. Se convirtieron en mis primeros amigos en USA.
Finalmente llegué al hotel y levanté los mensajes que me había dejado mi marido, preocupado por no encontrarme.
Cuando se comunicó conmigo me preguntó:
- Donde estabas???
- Acá, en el hotel, desconecté el teléfono sin querer.
- Me preocupaste, pensé que te podías haber perdido…
- Pero mi amor, si te dije muchas veces que conozco Miami como la palma de mi mano…
- Vir, sé prudente, estás en un país extraño…
- Ya no es tan extraño. Ahora sé Girar la pompa!
- …
(para Lele y Ricardo, pareja salvadora)

32 comentarios:

  1. Me caen lágrimas de la risa, hdp!!!!!!!! Pueden dar testimonio mis gatos a los que estoy mojando! jajaja

    Me mató la pompa!! Qué genial!!

    Me alegra que esos amigos de Miami los mantengas en la actualidad. Merecían tu afecto incondicional por los siglos de los siglos! :)

    Besos reina!!!!

    ResponderEliminar
  2. Blonda: lo peor es que fue así, si te reís ahora tendrías que haber visto mi ataque de furia tironeando la manguera como una loca desaforada y pateando el surtidor ( no lo puse porque no me lo iban a creer ) y en mac me afané unas papitas antes de huir.
    Igual, lo que me provocó angustia en ese momento hoy lo recuerdo con una sonrisa.
    Gracias por leerme
    Beso

    ResponderEliminar
  3. Juaaaa!! me hiciste reir mucho, qué personaje lindo... cuando vaya a Miami algun día, tiraré de la pompa en tu honor!!

    ResponderEliminar
  4. lorena: en miami más de uno se va a acordar de mí tirando como loca de esa manguera.
    el cubano de la estación de servicio seguro!!!
    qué desaforada que estaba...
    beso

    ResponderEliminar
  5. PLIIIIIIIIII

    ajajja genial!!!!!!! saber girar la pompa puede salvarte de algunas situaciones!

    :P

    ResponderEliminar
  6. Genial tu anécdota!!!
    Realmente es muy divertido leerte, Vir, tenés una forma muy fresca de escribir.
    No estuve comentando, pero leí los últimos post. El de la entrevista de trabajo es maravilloso, jajaj!!
    Beso!

    ResponderEliminar
  7. Menos mal que estamos los argentinos diseminados por el mundo hostil.
    Qué haríamos sin nosotros????
    Genial.
    Desopilante.
    Besos.

    ResponderEliminar
  8. En youtube hay un video de un mujer loca destrozando un surtidor de nafta, no serás vos?

    Sos genial Vir, te voy a hacer un monumento de plastilina en la YPF del Unicenter.

    Besos
    giralapompa.com

    ResponderEliminar
  9. La verdad, girá la pompa fue algo que no hubiera esperado en el relato sino cualquier otro tipo de situaciones... Ja!
    Yo viajé una sola vez fuera del país y por suerte, siempre hay alguien que habla tu idioma para ayudarte o al menos, no sentir tanta desprotección. Un beso.

    ResponderEliminar
  10. No hay nada mas lindo que encotrar argentinos cuando uno esta de viaje. Y lo digo de verdad y en especial en paises donde uno no conoce el idioma o en tu caso la zona jajaja.

    ResponderEliminar
  11. Que Genial!! ahora es una pelicula comica, pero en su momento te habras querido matar. Me encanto ese orgullo para no admitir lo ocurrido (yo cuando me pierdo en buenos aires, a mi marido tb le digo.... como me voy a perder en buenos aires !!!!!!)Sos un personaje increible!!! Me encanto!!!

    ResponderEliminar
  12. TOda esta historia me deja dos conclusiones!!

    1) Los argentos somos como hormiguitas... estamos en todos lados afortunadamente!!

    2) Los argentos al volante somos muy orgullosos!!! Nunca admitimos que estamos perdidos simplemente seguimos adelante a algun lugar vamos a llegar =D

    Bueno ya estas de vuelta en casa, esa travecia por USA se termino!!

    ResponderEliminar
  13. carolain:girar la pompa es lo más!
    beso

    ResponderEliminar
  14. juli, gracias por comentar...me alegro muchisimo que te haya gustado también entrevista laboral
    un beso enorme en estos tiempos difíciles

    ResponderEliminar
  15. Wonder: gracias por lo de desopilante, es que soy una ridícula en la vida y me meto siempre en situaciones extremas...
    Beso

    ResponderEliminar
  16. Andrés: espero no ser la de you tube!
    El monumento en plastilina que sea grande y con forma de pompa.
    Beso

    ResponderEliminar
  17. Hola horacio! bienvenido a cuidado...
    ´fue un poquito difícil al principio pero una vez que le tomé la mano a su cultura la pasé muy bien.
    Gracias por pasar y me voy a ver tus blogs!
    Beso

    ResponderEliminar
  18. mamuchi, uno encuentra argentinos hasta en la sopa...jeje
    beso

    ResponderEliminar
  19. Claudita: Bienvenida a Cuidado...
    Gracias por todas las cosas lindas que ponés!!!
    Espero seguir viéndote por acá.
    Beso

    ResponderEliminar
  20. nico! los argentos somos como potus, hasta en agua brotamos
    ESTAMOS POR TODOS LADOS!!!!
    Beso

    ResponderEliminar
  21. http://www.vxv.com/canal=Television_Registrada?39661


    de terror

    ResponderEliminar
  22. jajajajajaja
    pero gira la pompa chica, que es lo que tu haces, que no giras la pompa!

    :P

    muy graciosa la historia

    ResponderEliminar
  23. anónimo
    me metí en la dirección que ponés y es un prigrama donde hablan sobre la crisis del campo
    no entiendo

    ResponderEliminar
  24. Julia! que bien te sale el cubano chica!
    jejej
    beso

    ResponderEliminar
  25. asere, pero que tu no sabes hablar cubano estando tantas veces en Mi-a-mi?
    Pero que es lo que tu haces entonces, chica?
    Cómo tu estas?

    ¿Viste Habana Blues? ¬¬

    ResponderEliminar
  26. no, esa se me pasó, viví allá dos años y el colombiano se me pegó (vivía en weston, mitad de venezolaanos y mitad colombianos)
    te saludaria asi
    hola, pueshh,queetal,queemashh, queehashes (todo junto)
    vamosh por un tinto'
    no la tenías, eh?
    beso

    ResponderEliminar
  27. Jajajaja, que risa con la pompa!! pero creo que te entiendo un poco... hace como un año fuimos una amiga y yo a un curso en Salzburgo, Austria, y como teníamos unos días libres nos fuimos a conocer vienna...

    Pedimos un taxi para que nos llevara al cementerio donde se supone enterraron a Mozart (aunque yo no lo creo) y al final no sabíamos como regresar.... no pasaba ningún taxi y oscurecía! pronto sería hora de regresar a la central de trenes y yo no le hallaba forma al dichoso mapita que llevábamos

    Me llevé un susto enorme, pero al final alcanzamos a ver un taxi a lo lejos

    Asi que, creo que comprendo tus estreses!

    ResponderEliminar
  28. Hola claudia!!!
    que bueno que encontraron un taxi...
    te confieso que la verdad estaba más asustada de lo que dice mi post pero me mamejé lo mejor que pude en una situación inesperada.
    de todas formas reconozco que soy una máquina de hacer líos...jejej
    beso grande

    ResponderEliminar
  29. Hola Vir, gracias por pasar a visitar mi blog, el tuyo es muy fresco y divertido.
    Nos seguimos leyendo.

    ResponderEliminar
  30. Gracias Nanim! estuve mirando todos los que tenés y la idea es francamente maravillosa.
    El tuyo propiamente dicho es la justa combinación entre lo estético y la franca realidad
    Beso

    ResponderEliminar

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.