New York New York (última parte)

No podía comunicarme así que bajé hacia la calle para calmar mis nervios y poner mis pensamientos en orden en la fría mañana neoyorkina. El viento helado me partía la cara mientras una sensación de culpa mezclada con pánico me torturaba internamente.
En la espera me comí todas las uñas y me fumé tres cigarrillos al hilo bajo la nevada, del lado de afuera de una de las puertas traseras del Madison. Los guardias de seguridad se compadecieron de mí y me ofrecieron café calentito en un vasito de telgopor después que les conté el motivo de mis lágrimas.
Entré y volví a intentar.
Probé varias veces más.
Ocupado
Volví a las pistas donde todo el grupo argentino estaba preocupadísimo pensando que había pasado algo terrible para que me llamaran y me vocearan por los altoparlantes ( es solo para urgencias).
Me quedé en pista un rato más ayudando y volví a los públicos.
Llamé a mi suegra quién no sabía nada y me pasó con los chicos para que hablara con ellos. Estaban bien y se los notaba contentos.

- Te extrañamos mami!!! (achu)
- Pasala bien mami, te quiero! ( emi)

Colgué y volví a intentar…

Ring ring…

- Hola ( voz femenina parecida a la de…Mi madre?)
- Mamá???
- Hija sos vos?
- Qué pasó???
- Todo bien, ya estoy con el yeso y me dieron el alta enseguida. Es que estaba bien y necesitaban la cama…Es un hospital público viste. Quería avisarte que estaba bien. A los chicos no los ví, pero deben estar contentos con la otra abuela. Vos como la estás pasando hija?
- Mamá, me llamaron al Madison…Casi me muero del susto. Estás bien???
- Si, nos costó un montón conseguir el teléfono y hacer que te vocearan…
- (…)
- Aparte te quería decir algo ya que estás (¿?), si ves por ahí un perfumito para el médico que me atendió si lo podés comprar…Yo después te lo pago…
- (…)
- Me gustaría tener una atención con él
- Pero…
- Mucho frío allá, no?
- Nos vemos mamá. Mejorate. Te quiero mucho

Colgué
Bajé como un autómata. Ya habían elegido y uno de los perros de la comitiva había salido 3ro pero todos estaban con cara de poca celebración esperando mis noticias.
No me daba la cara pero afronté la situación:

- YYY??? QUE PASO??? (preguntaron ansiosos)
- Nada, está todo bien. Falsa alarma (musité)
- De verdad? ( mi amiga se reía, más aceitada que el resto en mis cuestiones familiares)
- Sí. Soy la hija perdida de Los Locos Adams. Alguno me quiere adoptar? ( dije con una sonrisa)
- Anda!!!! ( exclamaron a coro)

Cuando nos íbamos caminando para el hotel mi amiga M me dijo :

- A ver si entendí bien Vir…Te amargaron, te asustaron y encima te perdiste la final de la expo! ( estaba verdaderamente enojada)
- Y…Sí ( contesté apabullada por todo lo vivido)
- Entonces está todo bien para vos y vas a ir corriendo a comprar el perfumito??? No lo puedo creer… ( se indignó M)
- Y…Sí ( en eso me dí vuelta y desde una vidriera algo parecía hacerme un guiño, mi amiga también lo vió y tiró de mi brazo llevándome a la rastra al negocio)
- Bolú, lo pago yo! ( me dijo M)
- Es caro… (agregué)
- La ocasión lo amerita… ( sentenció divertida)

Cuando llegué a Bs As envolví el regalito comprado por mi amiga y se lo llevé a mi mamá:

- Esto que es?
- Algo para que usen la próxima vez que necesiten ubicarme…

El pequeño megáfono dentro de la cajita de vidrio tenía la siguiente leyenda en inglés:

In case of emergency break the glass (romper el vidrio en caso de emergencia)



Y el perfume...

También lo compré



Nota: Agradezco a Inti, Bichita y José Jaime por los premios que gentilmente me otorgaron. Gracias!!!
Quiero hacer una mención especial a Onminayas quién nos homenajeó a todos los blogs amigos ( incluídos los dos míos) de una manera más que original.

New York New York (segunda parte)

Después de un vuelo sin incidentes nos dirigimos con mi amiga al hotel que habíamos elegido, un baratísimo lugar sin baño privado que lucía mejor que mi propia casa y estaba muy cerca de Broadway.
Como era la primera vez allí para mi amiga me convertí en una suerte de guía ( había estado en varias ocasiones en épocas de vacas gordas) y más allá de la exposición canina nos caminamos toda la 5ta avenida, Chinatown, Little Italy y mi amado Soho donde M palmó ante los precios y se compró todo lo que nuestros brazos pudieran cargar. Hicimos también un City Tour inolvidable en el piso de arriba de un ómnibus sin techo con la nieve cayendo sobre nosotras ( juro que NUNCA pasé tanto frío en toda mi vida pero no me olvido más de la guerra de bolas de nieve que jugamos con M en las alturas de nuestro gélido bus). Casi me vuelo con el viento en el Empire State Building y nos perdimos, obviamente, en el Central Park buscando la estatua de Balto, que mi amiga quería ver sí o sí (la encontramos, gracias a Dios). Comimos pizza en Canal Street y M compró entradas para El Fantasma de la ópera que la verdad mucho no disfruté, no porque fuera mala sino porque no veía nada desde mi asiento, atrás de todo, con alguien con peinado afro adelante mío y con el rellano de la escalera para subir a los palcos a la altura de mis ojos. Eso sí, se escuchaba bárbaro aunque nunca pude ver nada de la acción.
Hasta ahí todo muy lindo…

Mientras hacíamos turismo el casillero de mensajes de madera donde se dejaba la llave del hotel rebosaba de mensajes TODOS para mí, que en el primer día no me dieron por una confusión con el apellido de otro pasajero.
Me los entregaron con cara funesta informándome que habían llamado incansablemente para mí desde Buenos Aires. Junto con los mensajes había un telegrama:

Adelanto operación.stop.Volve.stop

Fui al público que había en el pasillo y llamé collect a casa de un tío político que me parecía el más confiable, ya que todos los mensajes repetían la palabra VOLVE y no decían mucho más.

- Hola, Tío?
- Qué suerte que llamás, al final a tu mamá la operan en un rato…
- Por qué, pasó algo que adelantaron la operación?
- Consiguieron el clavo…
- Ah, pero si cambio el pasaje tengo que pagar y aunque lo haga cuando llegue ya va a estar operada…
- TENES que volver. Es tu madre.
- Pero…Pasa algo que no sepa?
- No. Una hija debe estar con su madre.
- Ok tío ( y colgué)

Me comuniqué con todos los que pude y me fui amargando a medida que hablaba, todos coincidían en que debía estar ahí…
Ahora bien, por qué sentía que no era así?
Con lágrimas en los ojos fui al cuarto y le conté a M quién fue levantando presión a medida que escuchaba y me veía llorar.

- Son unos hijos de p…!!!. Para que te amargan si estás lejos!!! Le ponen un clavo en el codo, por favor!!!
- Qué hago???
- Vos te quedás acá! Bastante gente hay allá para cuidarla. Vir, hay 17 mensajes ahí, no pueden…No pueden…Hijos de p….!!!!!

Esa noche casi no dormí en un ataque de culpa y a la madrugada llamé a mi suegra quién me tranquilizó, me dijo que a mi mamá la habían operado, que fue una operación sencilla y ya tenía puesto un yeso. Minimizó lo sucedido y aseguró que los chicos estaban genial. Al hablar con ellos el sólo escucharlos me dio nueva pila.
Salimos 7,30 hs. para el Madison con M y nos sumergimos en el espectáculo más increíble no sólo por la calidad de los perros que concursaban sino porque me sacaron una foto y la pusieron en una de esas tarjetas magnéticas con una tira para colgar de cuello que decía staff. Me sentí una grossa!!!!!!!
Me metí en pistas ( era la que hablaba inglés y oficiaba de traductor) y me divertí muchísimo hasta que…

- Miss Virginia Prieto you have an emergency phone call at office # 3

Me llamaban por los altoparlantes cosa que no era habitual a menos que hubiera una verdadera urgencia.
Corrí hacia el lugar llevandome perros y personas por delante buscando la oficina en cuestión no teniendo la menor idea donde estaba y pensando que algo terrible había sucedido.
Cuando llegué ya habían colgado y la empleada de la oficina # 3 me informó que era una llamada de Buenos Aires y...nada más.
Me fui corriendo a un público ( los pasillos tenían varios) y disqué con angustia el número de la casa de mi tío.

Ocupado

(continuará)

Vir muerta de frío en canal Street

Vir volándose en el Empire State

New York New York ( primera parte)

En el 2000 hacía 3 años que no me tomaba vacaciones y me moría por ir aún en carpa al más caluroso de los desiertos aunque tuviera que dormir al lado de un cactus, convivir con alguna amiga tan pobre como yo y comer solamente paté de la lata y con el dedo.
Mi amiga M me llamó una tarde en pleno caluroso febrero para invitarme (leyeron bien) a New York a una exposición internacional de perros de raza a realizarse en el Madison Square Garden. Como soy bastante orgullosa me negué a aceptar su generosa oferta pero me convenció diciéndome que financiábamos todo con su tarjeta y se lo pagaría en 12 cuotas ( pasaje y hotel).
Mi pasaporte estaba milagrosamente al día y nos dispusimos a planear el mejor y más divertido de los viajes; con nosotros viajarían varios expositores argentinos con sus perros y nos transformamos de a poquito en una ecléctica comitiva.
Como mis dos hijos eran muy chicos le pedí a mi madre que se quedara en casa con ellos para cuidarlos cosa que aceptó con los reparos del caso:

- Volvés pronto?
- En 7 días
- Los chicos quieren que vayas?
- (…)
- Les tengo que cocinar?
- (…)
- Tenés plata?
- Poca, me invita M
- Ah…Bueno

En ese entonces estaba muy enganchada con exposiciones caninas y me apasionaba el tema, es más, tenía dos perras, una Bearded Collie de nombre Paloma y una Cocker llamada Julita que se quedarían en casa de mi mejor amiga que las adoraba.
Con todo listo, dos días antes de partir mi mamá se cayó y se rompió el brazo a la altura del codo y los médicos decidieron que había que operarla para colocarle un clavo de titanio ( o algo así, sinceramente no me acuerdo).
Como no iba a poder cuidar a mis pequeñuelos hablé con mi suegra quien gustosa ofreció quedárselos ya que para ella iban a ser una más que grata compañía y motivo de alegría en una casa vacía de risas y llena de fotos y todo tipo de recuerdos del hijo muerto ( mi primer marido ).
Solucionado el punto en cuestión me dispuse a seguir armando mi bolsito con mucho abrigo para enfrentar el crudo invierno de NY.
No tuve en cuenta algo importante: la infaltable y nunca bien ponderada opinión familiar.

- Te vas a ir igual si la van a operar a tu mamá?
- Pero si la operan después que vuelvo en el Hospital de Clínicas…
- Igual…Cómo te vas a ir si sos la hija?
- Están ustedes, las hermanas y mi hermano también puede ayudar,es un brazo roto no una operación a corazón abierto…
- Pobre tu madre…Con una hija así…
- Y si, es lo que le tocó…Les dejo los números de vuelo con horarios de ida y vuelta más la dirección y teléfono del hotel donde me voy a quedar.
- Desamorada…

Sólo mis hijos me despidieron telefónicamente desde la casa de mi suegra (que hasta me habían dado previamente sus ahorritos para que los pasara a dólares y me comprara algo) y con mi bolsito a cuestas partimos con mi amiga en un maravilloso vuelo sin escalas a mi lugar preferido en el mundo…

New York

(continuará)